宠物交换登记册 (Pet Exchange Register FAQ, Simplified Chinese)
什么是宠物交换登记册？
宠物交换登记册 (PER) 是一个网上数据库, 让个人、组织和企业登记获取来源编号。它促进负责任的宠物养殖, 并让人们更容易追踪维多利亚州内出售的猫狗的来源。
出售、赠送猫狗或为它们另找新家的广告必须显示每只猫狗的微芯片编号和宠物交换登记册的独特来源编号。
为 2020 年 7 月 1 日以后出生的猫狗植入微芯片时, 需要有来源编号。
什么是来源编号？
来源编号 :
- 确认个人、养殖者、企业或组织的身份
- 在个人登记加入宠物交换登记册后立即生成
- 自动分配给已在市政府登记的家养动物企业 (DAB) 和自愿加入登记册的领养照顾者。
来源编号不是微芯片编号。
微芯片编号是一种植入动物体内的永久性身份标识。它提供该动物详细的所有权信息。
什么时候需要来源编号？
任何出售、赠送猫狗或为它们另找新家的广告中都必须包括来源编号。
为 2020 年 7 月 1 日以后出生的猫狗植入微芯片时, 需要有来源编号。
如果不知道养殖者的信息, 庇护所和收容所在为其照顾的猫狗植入新的微芯片时需要使用自己的来源编号。
登记加入宠物交换登记册是否需要支付费用？
需要支付年费。付款方式包括在线、电话和 BPAY 付款。
来源编号有效期为一年, 而且只要是出于在维多利亚州登广告和/或植入微芯片的需要, 来源编号可以每年续期。如果你不再需要来源编号, 只要让它到期失效即可。来源编号可以随时续期。
已在市政府登记的家养动物企业和领养照顾者无需付费, 因为市政府会为他们登记加入。只要在市政府的登记有效, 来源编号就会一直有效。
宠物是否仍然需要微芯片编号？
是的。维多利亚州所有的猫狗在出售或赠送之前都必须植入微芯片, 这是一项强制性要求。动物在市政府登记之前也必须植入微芯片。
宠物广告是否仍然需要微芯片编号？
是的。目前所有猫狗广告都必须有微芯片编号的要求仍然适用。
宠物广告是否仍然需要有家养动物企业登记号和地方市政府名称？
不需要。宠物广告不再需要家养动物企业登记号和地方市政府名称。
广告中能否用维多利亚州狗协会 (Dogs Victoria) 或与猫相关的适用组织的会员信息代替来源编号？
不能。适用组织的成员养殖者需要作为休闲养殖者登记加入宠物交换登记册, 然后在广告中使用其独特的来源编号。
什么是适用组织？
适用组织是根据《1994年家养动物法》 (Domestic Animals Act 1994) 获得农业部长 (Minister for Agriculture) 批准的组织。适用组织的成员可享受较低的地方政府动物登记费, 而且他们拥有的动物无需满足地方政府动物绝育令的要求。成员必须遵守其组织的行为或伦理道德准则。
目前获得批准的适用组织为 :
- 澳大利亚全国猫协会 (Australian National Cats Inc.)
- 维多利亚州狗协会 (Dogs Victoria)
- (维多利亚州) 猫科动物控制委员会【Feline Control Council (Victoria) Inc.】
- 澳大利亚和维多利亚州爱猫者管理委员会 (The Governing Council of the Cat Fancy Australia and Victoria Inc.)
- 狗养殖者协会 (Master Dog Breeders & Associates.)
如何检查出售者是否有有效的来源编号？
公众能在宠物交换登记册上查看特定信息。这包括来源编号、登广告者所在的市政府辖区, 以及相关家养动物企业登记号或适用组织的名称和会员编号。
希望有意购买猫狗者在购买之前应在宠物交换登记册上搜索登广告者的来源编号, 以此核实出售者的可信度。
如果我打算为猫狗另找新家, 是否需要来源编号？
任何登广告赠送猫狗或为它们另找新家的人都必须登记加入宠物交换登记册, 并在所有广告中提供其来源编号和动物的微芯片编号。
不通过登广告为猫狗另找新家或赠送猫狗的人则不需要宠物交换登记册的来源编号。但是, 为 2020 年 7 月 1 日以后出生的猫狗植入微芯片时, 需要有来源编号。
如果我从不为我的小猫小狗登广告, 我是否需要来源编号？
需要。为 2020 年 7 月 1 日以后出生的猫狗植入微芯片时, 需要有来源编号作为规定身份信息。
宠物交换登记册是否会使我难以买卖猫狗？
不会。登记加入宠物交换登记册是一个简单明了的过程。
宠物交换登记册提高可追踪性, 使有意购买者更容易了解宠物是否来自正规来源。
将动物交给救援组织、庇护所或收容所无需有来源编号。
宠物交换登记册将如何实施？
登广告时如不提供有效的微芯片编号和来源编号, 则属于违法行为。
该罪名适用于出售或赠送猫狗的登广告者, 以及刊登违规广告者。违者会遭到处罚。
维州动物福利署 (Animal Welfare Victoria) 有一个专门的合规小组监督对新的广告要求的遵循情况。地方市政府和维州 RSPCA 官员也获得授权实施宠物交换登记册的要求。
如何举报违规或可疑广告？
如要举报广告, 请访问网站 https://per.animalwelfare.vic.gov.au/, 选择 “report an advertising concern (举报广告) ”。
为帮助维州动物福利署彻底调查举报内容, 请尽可能提供以下信息 :
- 广告的 URL 链接
- 广告平台的名称, 例如 Gumtree 、 Trading Post
- 出售者的姓名和联系资料 (如果广告中显示)
- 广告中显示的来源编号和微芯片编号 (若有)
- 上传广告截屏
如何登记加入宠物交换登记册？
你可以通过维州动物福利署网站登记加入宠物交换登记册。
宠物交换登记册可以使用多种上网设备登记加入。你也可以使用纸质登记表。如需纸质登记表, 请致电 136 186 或发电子邮件至 per@agriculture.vic.gov.au
如果我想出售猫狗以外的宠物, 是否需要来源编号？
不需要。只有出售、赠送猫狗或为它们另找新家的广告才要求提供来源编号。
新的广告要求不适用于其它宠物, 包括兔子、雪貂、豚鼠、大老鼠、家鼠、鸟、鱼、爬行动物和马。
如需更多信息
请访问维州动物福利署网站、发电子邮件至 per@agriculture.vic.gov.au, 或致电 136 186。