Hướng dẫn nhanh về việc sử dụng hóa chất nông nghiệp (A quick guide to using agricultural chemicals – Vietnamese)

Hướng dẫn này giúp người sử dụng hóa chất hiểu các quy định cơ bản về sử dụng hóa chất nông nghiệp và thú y. Các quy định này nhằm bảo đảm an toàn cho mọi người và bảo vệ ngành nông nghiệp của bang Victoria. Tuy nhiên, các quy định này không áp dụng đối với các sản phẩm dùng cho vườn nhà và trong gia đình.

Để biết thêm thông tin về từng nội dung, hãy truy cập: Agriculture Victoria hoặc quét mã QR.

QR code linking to Agriculture Victoria's Chemicals page

Đào tạo

Đào tạo là yếu tố quan trọng để sử dụng hóa chất nông nghiệp an toàn. Hóa chất có thể gây nguy hiểm nếu không được sử dụng đúng cách. Những người thường xuyên tiếp xúc hoặc sử dụng hóa chất có nguy cơ cao hơn.

Bất kỳ ai sử dụng hóa chất đều nên cân nhắc hoàn thành khóa đào tạo về sử dụng hóa chất.

Giấy phép và giấy chứng nhận

Người sử dụng một số loại hóa chất có mức độ rủi ro cao hơn phải có Giấy phép Sử dụng Hóa chất Nông nghiệp (Agricultural Chemical Users Permit). Để được cấp giấy phép sử dụng, trước tiên quý vị phải hoàn thành và đạt yêu cầu của khóa đào tạo về sử dụng hóa chất.

Nếu muốn kinh doanh dịch vụ sử dụng hóa chất nông nghiệp tại các trang trại, quý vị phải có Giấy phép Nhà khai thác Thương mại (Commercial Operators Licence).

Ngoài ra còn có giấy phép dành cho các doanh nghiệp muốn sử dụng máy bay để phun hóa chất nông nghiệp và giấy phép dành cho các phi công thực hiện công việc này.

Để biết thêm thông tin về giấy phép và giấy chứng nhận, hãy quét mã QR.

QR code linking to Agriculture Victoria's Chemical licences and permits page

Sử dụng ngoài hướng dẫn trên nhãn

Tại bang Victoria, người sử dụng hóa chất có thể sử dụng một số loại hóa chất theo cách khác với hướng dẫn trên nhãn. Việc sử dụng này phải đáp ứng một số điều kiện. Thông tin chi tiết về việc sử dụng hóa chất ngoài hướng dẫn trên nhãn có tại: Off-label chemical use.

Để biết thêm thông tin về việc sử dụng hóa chất ngoài hướng dẫn trên nhãn, hãy quét mã QR.

QR code linking to Agriculture Victoria's Off-label chemical use page

Lưu giữ hồ sơ

Hồ sơ sử dụng hóa chất phải được lập trong vòng 48 giờ sau khi sử dụng đối với tất cả các loại hóa chất và phải được lưu giữ trong 2 năm.

Hồ sơ phải bao gồm:

  • Tên thương mại của sản phẩm hóa chất
  • Ngày sử dụng
  • Liều lượng sử dụng hóa chất
  • Cây trồng/sản phẩm mà hóa chất được sử dụng
  • Tên của người sử dụng hóa chất
  • Địa điểm sử dụng hóa chất
  • Tốc độ và hướng gió tại thời điểm sử dụng hóa chất

Để biết thêm thông tin về việc lưu giữ hồ sơ, hãy quét mã QR.

QR code linking to Agriculture Victoria's Keeping records of chemical use page

Page last updated: 29 Jul 2026